woensdag 27 mei 2015

from where I stand


Niet toevallig een aantal foto's op Instagram met als hashtag #fromwhereIstand. Nadenkend over waar ik sta, waar ik vandaan kom, wat ik met me mee draag, wie me vergezeld en vooral waar ik graag naar toe wil. 
En niet toevallig weer aan het bloggen in het Nederlands, waarin ik beter kan verwoorden wat ik graag wil delen. 
Zoals leuke, lieve dingen in de afgelopen week:
- Floor die kampioen werd met zijn F-team en na de kampioenswedstrijd naar me toe rende, me omhelsde en zei: ik moet bijna huilen; ik had toen al wat tranen weggepinkt (pic 2)
- de Bandnight van Sam bij Het Koelhuis; trots op mijn oudste en wat blijft het toch een mooi ingericht, stoer en basic pand (pic 1)
- veel en lang lopen met de hond, soms met mijn nieuwe Buddhify-app maar ook veel gezellig kletsend met wie me zo lief is (pic 3)
- een lang weekend; waren alle weekenden maar 3 dagen lang :)
- een fijne, bijzondere ontmoeting bij Brood van Joop (such a lovely place) in gesprek over mijn loopbaan, met als cadeautje het spontaan meekrijgen van de MiLK Decoration door de eigenaresse: THNX; en
- mijn aanmelding vandaag voor de opleiding interieurstyling.
Voelt stevig en fijn #fromwhereIstand!

Thinking about where I stand and where I want to go following my dreams. 
And thinking about enjoying a very lovely week in which I was so proud at Floor as a football champion, Sam playing at the bandnight, enjoying 3 days off instead of a regular week-end, exploring my own career and deciding to start an interior stylist course. Feeling happy about where I stand!

woensdag 13 mei 2015

kids room: floor





Afgelopen februari verhuisden we naar ons nieuwe thuis en kreeg Floor voor het eerst echt zijn eigen kamer. Naast het meeverhuizen van enkele favorieten, zoals zijn Schleich-dieren, Wolf-dekbedhoes van H&M, pluche tijgerhoofd van de vrijmarkt in Amsterdam en zijn leger- en lego opbergkisten, kreeg hij ook een voetbalveld-wand en het Franse nummerbord van zijn grote broer Sam op zijn kamer. 
Sinds deze week hangt er ook een grijze IKEA zitzak aan een balk en heb ik hoogglans voetbalveld-groene verf gekocht voor het schilderen van een lief klein retro bureautje op zijn eerste-helemaal-voor-hemzelf-kamer :)

Last february we moved to our new home and I styled Floor's first room. Moving his favorites like his Schleich-animals, Wolf-bedding and lego storage box. And adding a football green wall. Preparing to paint a small desk football green too :)

donderdag 7 mei 2015

freckles | pinspiration








































MIX | pins: mostly black and white, about people, animals, love, inspiring pictures and recently some with freckles.
Like Pippi Longstocking and just like our own daughter Pippi.
She has cute freckles too. Worth some pictures soon!



zondag 3 mei 2015

blessings on a rainy day








After some sunny days, luckily even on Kingsday last monday when the kids were selling toys on the thrift market, it started raining cats and dogs when we were on our way to visit the Honigcomplex in Nijmegen this afternoon. It was nevertheless nice to wander around at this industrial complex, visiting skatepark Waalhalla, drinking Blommers coffee at First things first, admiring the building and art at Galerie Bart and finding Wally :)

Just love former industrial surroundings with new creative initiatives. 
Such a nice new place-to-be!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...